mcnep (denkfaul) schrieb am 9.7. 2002 um 19:19:26 Uhr zu
Fratze
Bewertung: 1 Punkt(e)
Im 16. Jahrhundert (vielleicht durch Luther) entlehnt aus italienisch 'frasche' (Plural) 'Possen' (vielleicht zu italienisch 'frasca' 'Laubast, der als Schankzeichen ausgesteckt wird', vergleiche 'Besenwirtschaft' und ähnliches [Straußenwirtschaft], der Bedeutungswandel nach dem dort üblichen ausgelassenen Treiben). Die Bedeutung 'entstelltes Gesicht' ist gekürzt aus Fratzengesicht.
Nach Kluge, 'Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache', 22. Auflage