Ungeziefer

Ungeziefer sind Schädlinge und unangenehmes Krabbelgetier.
Das ist natürlich »antropozentrisch«, also auf den Menschen bezogen und durch seine Bewertung erst zum »Un« geworden. Es ist vielleicht sogar eine persönliche Angelegenheit.
Egal, ich habe ein Beispiel, das das »Un« rechfertigt. Meine Mutter kochte Milchreis und als sie das Wasser zum Reis in den Topf tat, schwammen kleine Käfer auf. Also haben wir erstmal alles durchsortiert und den Reis dann doch gemacht, denn: falls die Viecher unhygienisch sind, das Zeug wird lange genug gekocht. Meiner Schweter und meinem Vater haben wir nichts gesagt. Nach einer Stunde mutsste ich kotzen. »Hm«, dachte ich, »das ist die Psychologie - ich hab mich doch gegekelt.« Aber meine Mutter gab den Rest Reis unserem Hund. Nach einer Stunde musste unser Hund auch kotzen.
Die Käfer waren eben Un-Geziefer.

Mein Kumpel Edgar beschimpf die Leute immer als Nongjos wenn er der Meinung ist das es sich um Ungeziefer handelt.Er meint das Nongjo wohl Thailändisch oder Mexikanisch sein soll und auf Deutsch übersetzt eben Ungeziefer heißen soll.Er war öfters in Thailand und auch in Mexico im Urlaub und kennt noch mehr von solchen Worten und wenn er damit jemand beleidigt dann wissen die Leute immer überhaupt nicht was er genau meint.
Türkische Schimpfwörter versteht ja heute schon fast jeder und bei uns in Frankfurt sowieso.

Spätmittelhochdeutsch ungezibere, auch ungezibele 'unreines Tier', vielleicht 'nicht zum Opfer geeignetes Tier' zu althochdeutsch zebar, altenglisch tiber, altnordisch tivurr, vielleicht 'Opfer'. Herkunft unklar.

Zitiert nach Kluge: Etymologisches Wörterbuch, 22. Auflage