Ginkobiloba

Ginkgo biloba

Dieses Baumes Blatt, der von Osten
Meinem Garten anvertraut,
Gibt geheimen Sinn zu kosten,
Wie's den Wissenden erbaut.
Ist es ein lebendig Wesen,
das sich in sich selbst getrennt?
Sind es zwei, die sich erlesen,
Daß man sie als eines kennt?
Solche Frage zu erwidern,
Fand ich wohl den rechten Sinn;
Fühlst du nicht an meinen Liedern
Daß ich eins und doppelt bin?

Johann Wolfgang Goethe

So heisst ein wohlbekannter Baum, der aus ursprünglich aus China (nicht Afrika!) stammt. Apropos Wissensvermehrung: Ich stosse in diesen Räumen immer wieder auf wahre Leckerbissen der Neolinguistik. Ob Tuntenfisch oder ölapalöma hier ist alles zu finden. Von Peinlichkeiten, über die Suchmaschine zum grossen Wagnis (ob zwischendurch ein wenig Italopop drinliegt?) oder für diejenigen, die es lieber konventioneller mögen: Hand aufs Herz und auf dem Stuhl vor den Computer gesessen!

Der Ginkgo-Baum ist ein Überlebenskünstler. Seine Existenz wird auf über 250 Millionen Jahre geschätzt, er überlebte den Atomangriff auf Hiroshima und Nagasaki, war dort der erste Baum, der kaum deformiert wieder ausschlug, und gilt wegen seiner unvergleichlichen Lebenskraft als Hoffungsträger. Der Ginkgo biloba ist aber auch eine Heilpflanze, denn der gewonnene Extrakt seiner Blätter wird u.a. zur Behandlung von Durchblutungsstörungen (Phytotherapie) genutzt.

Dank Goethe sollten wir alle wissen, was das ist. Und jetzt sagt bitte keiner das Gegenteil! Schliesslich haben mich meine Deutschlehrer lange genug mit diesem Gedicht gequaelt.