Taikonaut

Yang Liwei, mutiger Himmelsreisender!
In deinen Händen die acht Kostbarkeiten.
Der Mond ist dir eine Frühlingsrolle,
so nah und kalt, Äther ein Pflaumenwein.
Der Himmel ist nur eine knusprige Ente,
durch die deine Shenzhou ihr Messer führt.

Berge und Meere so klein wie ein Frauenschuh.
Während am Boden der Imperialismus verglüht
steigt das göttliche Schiff siegreich nach oben.
Yin und Yang in versöhnter kosmischer Eintracht;
und die Rückkehr ein Glückskeks, lächelnd gereicht.

Hadde smekt?

Amis nennen ihre Weltraumreisenden Astronauten. Wegen Astro, irgendwas mit Sterne und so. Russen sagen Kosmonauten, Schlitzen sagen Taikonauten. Warum sagt man in (West) Detschland anbiedernd an USAnistan auch Astronaut? SigmundJähn (Ost) war schließlich Kosmonaut und laut Zentralorgan NeuesDeutschland »erster Deutscher im Weltall« Nix mit Staatsbürger der DDR und so. So. Scheiß Klassenkampf im All, so'n Weltraumschrott haben wir bei StarTrek schon zu genüge. Warum ist der Deutsche bei der Wortwahl da nicht kreativer? HubertKah wurde sagen Sternenhimmelnaut. Oder wie wäre Himmelsaugennaut?

Hamburger sagen wahrscheinlich Astranaut oder lallen Alkonaut.

Ich bin dafür, den Zugang zum Weltraum für Russen und Amis zu verbieten. Alles, was mehr als 50 kg wiegt, ist Energie-, alles was großer ist als 150 cm Platzverschwendung. Ausserdem verbrauchen kleinere Menschen weniger Kalorien, das spart Transportkosten.
Oder aber wir überlassen die bemannte Raumfahrt dressierten Hamstern.